<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://help.vistrax.com/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://help.vistrax.com/feed.php">
        <title>vistrax Anwendungshilfe de:v3.5:vistrax</title>
        <description></description>
        <link>https://help.vistrax.com/</link>
        <image rdf:resource="https://help.vistrax.com/_media/wiki/favicon.ico" />
       <dc:date>2026-05-30T21:16:49+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/benutzereinstellungen?rev=1749031013&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/besuchermanagement?rev=1749030802&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/einfuehrung?rev=1749207446&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/einrichtungshilfen?rev=1749041662&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/erste_schritte?rev=1749030423&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/infrastruktur?rev=1749030905&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/sidebar?rev=1749214118&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/sonderfunktionen?rev=1749031065&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/systemmenue?rev=1750760213&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/verbindungseinstellungen?rev=1749198657&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/xmllayout?rev=1749122674&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://help.vistrax.com/_media/wiki/favicon.ico">
        <title>vistrax Anwendungshilfe</title>
        <link>https://help.vistrax.com/</link>
        <url>https://help.vistrax.com/_media/wiki/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/benutzereinstellungen?rev=1749031013&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-04T11:56:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:benutzereinstellungen</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/benutzereinstellungen?rev=1749031013&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCKWEITERZURÜCKWEITER





KAPITEL 5: Benutzereinstellungen

Benutzerkonto

Hier können Sie Ihren Namen anpassen und Ihr persönliches Passwort ändern. Die Möglichkeit das Passwort zu ändern ist nur verfügbar, wenn der Benutzerauthentifizierungstyp nicht „LDAP / ADS“ ist.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/besuchermanagement?rev=1749030802&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-04T11:53:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:besuchermanagement</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/besuchermanagement?rev=1749030802&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCKWEITERZURÜCKWEITER





KAPITEL 2: Besuchermanagement



Besucher-Anmeldung (Check-In) / Besucher-Vorbereitung



vistrax bietet zwei Möglichkeiten, die Besucher zu registrieren:

a) Geführte Registrierung

b) Quick Check-In (Schnellanmeldung)

Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vorbereitung von Besuchen nur mit der geführten Registrierung vorgenommen werden kann.&lt;span class=&quot;wss-nowiki-section&quot;&gt;REFERENCE_TEXT&lt;/span&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/einfuehrung?rev=1749207446&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-06T12:57:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:einfuehrung</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/einfuehrung?rev=1749207446&amp;do=diff</link>
        <description>Übersicht

	*  Kapitel 1: Initiale Datenbankeinrichtung, Benutzeranmeldung/-abmeldung, Überblickmenüstruktur, erste Schritte nach der Installation 
Kapitel 1: Erste Schritte
	*  Kapital 2: Check-In/besucher-Vorbereitung; geführte Registrierung; Checklisten; Quick Check-In; Check-Out/Bearbeiten von anwesenden Besuchern; Übersicht, Anwesend, Vorbereitet; Firmen; Besucher</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/einrichtungshilfen?rev=1749041662&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-04T14:54:22+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:einrichtungshilfen</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/einrichtungshilfen?rev=1749041662&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCK

ZURÜCK

KAPITEL 9: Einrichtungshilfen

Einrichtungshilfen für Zubehör

Einrichtungshilfen für Zubehör finden Sie hier</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/erste_schritte?rev=1749030423&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-04T11:47:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:erste_schritte</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/erste_schritte?rev=1749030423&amp;do=diff</link>
        <description>ÜBERSICHTWEITERÜBERSICHTWEITER





Kapitel 1: Erste Schritte

1. Initiale Datenbankeinrichtung

Wenn Sie vistrax das erste Mal nach der Installation starten, öffnet sich die Eingabemaske „vistrax Server Einstellungen“. Nehmen Sie die Konfiguration der Datenbankverbindung vor.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/infrastruktur?rev=1749030905&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-04T11:55:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:infrastruktur</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/infrastruktur?rev=1749030905&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCKWEITERZURÜCKWEITER





KAPITEL 3: Infrastruktur

Zugänge

Hier verwalten Sie die Zugänge zu Ihrem Betriebsgelände.

Gebäude

Hier verwalten Sie die Gebäude Ihres Betriebsgeländes.

Abteilungen

Hier verwalten Sie die Abteilungen.

Mitarbeiter

Hier verwalten Sie die Mitarbeiter.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/sidebar?rev=1749214118&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-06T14:48:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:sidebar</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/sidebar?rev=1749214118&amp;do=diff</link>
        <description>Übersicht br

KAPITEL 1: Erste Schritte  br

KAPITEL 2: Besuchermanagement  brbr

KAPITEL 3: Infrastruktur  brKAPITEL 4: Systemmenü  brKAPITEL 5: Benutzereinstellungen   br KAPITEL 6: Sonderfunkionen  br KAPITEL 7: Verbindungseinstellungen  br  KAPITEL 8: XML Layout   br KAPITEL 9: Einrichtungshilfen</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/sonderfunktionen?rev=1749031065&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-04T11:57:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:sonderfunktionen</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/sonderfunktionen?rev=1749031065&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCKWEITERZURÜCKWEITER





KAPITEL 6: Sonderfunktionen

Löschen und pseudonymisieren von Datensätzen nach EU-DSGVO

Mit Wirksamwerden der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) zum 25. Mai 2018 können Personen darauf bestehen, dass ihre personenbezogenen Daten dauerhaft gelöscht oder unkenntlich gemacht (pseudonymisiert) werden.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/systemmenue?rev=1750760213&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-24T12:16:53+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:systemmenue</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/systemmenue?rev=1750760213&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCKWEITER





KAPITEL 4: Systemmenü

Aktualisieren

Mit der Funktion „Aktualisieren“ können Sie die Daten der geöffneten Ansichten neu laden.

Konfiguration

Druckmanagement

Besucherausweis/-schein:

Die folgenden Ausführungen gelten gleichermaßen für den Besucherausweis und den Besucherschein.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/verbindungseinstellungen?rev=1749198657&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-06T10:30:57+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:verbindungseinstellungen</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/verbindungseinstellungen?rev=1749198657&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCKWEITERZURÜCKWEITER





KAPITEL 7: vistrax Server Einstellungen

Die Einstellungen von vistrax Server erfolgen über die Maske „vistrax Server Einstellungen“. Diese Eingabemaske öffnet sich automatisch beim ersten Start der Software nach der Installation. Um die Eingabemaske für eine spätere Änderung der Einstellungen erneut zu öffnen, starten Sie „vistrax Verbindungseinstellungen“ aus dem Windows-Startmenü.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/xmllayout?rev=1749122674&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-05T13:24:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>de:v3.5:vistrax:xmllayout</title>
        <link>https://help.vistrax.com/de/v3.5/vistrax/xmllayout?rev=1749122674&amp;do=diff</link>
        <description>ZURÜCKWEITERZURÜCKWEITER




KAPITEL 8: Das XML-Layout Schema

Einführung

Innerhalb von vistrax werden XML-Layout-Vorlagen an zwei entscheidenden Stellen eingesetzt:

	*  Vorlagen für Besucherausweise
	*  Vorlagen für Besucherscheine

Die Nutzung von XML-basierten Layout-Vorlagen ermöglicht es Ihnen ein individuelles Layout zu erstellen und zu verwenden. Das eingesetzte Layout kann während der Benutzung gewechselt werden.</description>
    </item>
</rdf:RDF>
